Pôster de A Lenda de Vox Machina
Sua próxima maratona

A Lenda de Vox Machina

20220 minAinda sem avaliações

Desordeiros e maltrapilhos, são desajustados que viraram mercenários. O grupo Vox Machina está mais interessado em dinheiro fácil e cerveja barata do que em proteger o reino. Mas quando o reino é ameaçado pelo mal, esses encrenqueiros percebem que são os únicos capazes de restaurar a justiça. O que começou como um serviço simples agora é a história de origem dos mais novos heróis de Exandria.

Temporadas e episódios

Especiais30 episódio(s)
  1. 1. Episódio 1 26/03/2019
  2. 2. Episódio 2 01/04/2019
  3. 3. Episódio 3 19/09/2019
  4. 4. Episódio 4 21/02/2020
  5. 5. Episódio 5 26/08/2020
  6. 6. Episódio 6 24/11/2020
  7. 7. Episódio 7 21/02/2021
  8. 8. Episódio 8 24/03/2021
  9. 9. Episódio 9 21/04/2021
  10. 10. Episódio 10 18/05/2021
  11. 11. Episódio 11 23/06/2021
  12. 12. Episódio 12 14/07/2021
  13. 13. Episódio 13 28/07/2021
  14. 14. Episódio 14 11/08/2021
  15. 15. Episódio 15 26/08/2021
  16. 16. Episódio 16 20/01/2022
  17. 17. Episódio 17 01/02/2022
  18. 18. Episódio 18 08/02/2022
  19. 19. Episódio 19 15/02/2022
  20. 20. Episódio 20 22/02/2022
  21. 21. Episódio 21 06/10/2022
  22. 22. Episódio 22 24/01/2023
  23. 23. Episódio 23 31/01/2023
  24. 24. Episódio 24 07/02/2023
  25. 25. Episódio 25 14/02/2023
  26. 26. Episódio 26 04/10/2024
  27. 27. Episódio 27 17/10/2024
  28. 28. Episódio 28 29/10/2024
  29. 29. Episódio 29 12/06/2026
  30. 30. Episódio 30 26/06/2026
Temporada 112 episódio(s)

Eles são barulhentos, desajustados, um bando de desajustados que se tornaram mercenários. A Vox Machina está mais interessada em dinheiro fácil e cerveja barata do que em proteger o reino. Mas quando o reino é ameaçado pelo mal, essa turma barulhenta percebe que são os únicos capazes de restaurar a justiça. O que começou como um simples pagamento agora é a história de origem dos mais novos heróis de Exandria.

  1. 1. O Terror De Tal’Dorei - Parte 1 27/01/2022

    O grupo de aventureiros encrenqueiros Vox Machina é contratado pelo Soberano Uriel para descobrir quem (ou o quê) está dizimando aldeias nos arredores de Emon.

  2. 2. O Terror De Tal’Dorei - Parte 2 27/01/2022

    Vox Machina informa ao soberano Uriel sobre o monstruoso culpado por trás dos ataques nas vilas, e Machina rastreia a criatura até seu covil escondido. Para a segurança de Emon, Vox Machina deve reunir coragem para enfrentar cara-a-cara uma besta que parece ser impossível de matar.

  3. 3. O Banquete dos Reinos 27/01/2022

    Vox Machina é convidado ao Palácio para um jantar formal, onde Percy encontra figuras assassinas de seu passado: o misterioso Lord Sylas e Lady Delilah Briarwood de Whitestone. Quando tentam descobrir mais informações sobre os Briarwoods, uma batalha começa. Em seguida, o grupo descobre que o passado secreto de Percy deixou uma escuridão cada vez maior dentro dele.

  4. 4. Sombras no Portão 03/02/2022

    Depois de arruinar o jantar diplomático do Soberano Uriel, o grupo é confinado à Fortaleza sob prisão domiciliar. Enquanto eles tentam combater o tédio, Keyleth convence Percy a contar sobre sua história sombria e Pike teme que ela tenha perdido a conexão com sua divindade. Enquanto isso, uma nova ameaça iminente está a caminho para desafiar Vox Machina.

  5. 5. Jornada do Destino 03/02/2022

    Vox Machina viaja para Whitestone para confrontar os Briarwoods e ajudar Percy a recuperar a casa de sua família. Durante a viagem, Scanlan estuda o misterioso livro de feitiços de Delilah Briarwood para descobrir pistas. Mas a primeira viagem do grupo é interrompida quando os Briarwoods enviam terríveis monstros para recuperar seu livro perdido.

  6. 6. Centelha da Rebelião 03/02/2022

    O grupo se torna amigo da líder espiritual de Whitestone, Yennen, que conta a eles sobre uma rebelião se formando. A equipe percebe que para derrotar os Briarwoods, vão precisar da ajuda do líder rebelde Archibald Desnay. Mas primeiro eles devem armar uma fuga da prisão para resgatá-lo e confrontar o carcereiro sádico dos Briarwoods, Kerrion Stonefell.

  7. 7. Scanbo 10/02/2022

    Enquanto o grupo descobre mais sobre um pacto de vingança feito por Percy anos atrás, Keyleth tenta se conectar com a Árvore Sol. Ela sente sua dor e uma força negra nas profundezas da cidade de Whitestone. Scanlan se voluntaria para se infiltrar na mansão do Duque Vedmire como uma distração, e invade a casa do Duque Vedmire sozinho, enquanto a equipe tenta resgatar a irmã de Percy, Cassandra.

  8. 8. Uma Língua Afiada 10/02/2022

    Vox Machina luta contra o temível Professor Anders e suas habilidades mágicas únicas, enquanto Delilah Briarwood usa mágica para invocar um exército demoníaco contra nossos heróis. Enquanto isso, Pike procura uma maneira de se reconectar com sua divindade, mesmo correndo risco de vida.

  9. 9. A Maré de Ossos 10/02/2022

    O passado maléfico dos Briarwoods se conecta com o presente quando Delilah revela mais sobre seu pacto com o Nome Sussurrado. Nas ruas sangrentas de Whitestone, Vox Machina trava uma terrível batalha contra uma horda de mortos-vivos dos Briarwoods. Mas quando tudo parece perdido, a equipe recebe a ajuda de um aliado inesperado.

  10. 10. Perfídia Profunda 17/02/2022

    Percy confronta sua velha inimiga, Dra. Anna Ripley, e uma frágil parceria é estabelecida. Apesar de Percy dizer que ela não é confiável, o grupo traz Ripley com eles. Ela os conduz pelas armadilhas sob o castelo, mas a equipe é traída por um dos seus.

  11. 11. Sussurros no Zigurate 17/02/2022

    Vox Machina lança seu ataque final contra os Briarwoods no topo do Zigurate. Lutando contra a feitiçaria de Delilah e a força vampírica de Sylas, um Vex preocupado e um Percy perturbado tentam salvar seus irmãos. Mas todo o esforço da equipe pode não ser suficiente com Dalila se aproximando da conclusão de seu ritual secreto.

  12. 12. Escuridão Interior 17/02/2022

    Vox Machina parou o ritual maligno dos Briarwoods, mas a um custo alto. Enquanto a equipe foge do Zigurate para salvar um dos seus, Percy quer se vingar de sua prisioneira, Delilah Briarwood. Quando Vex implora a Percy para abandonar seu ódio e vingança, Percy deve enfrentar sua escuridão interior.

Temporada 212 episódio(s)

Após salvar o reino do mal e da destruição nas mãos do casal poderoso mais terrível de Exandria, Vox Machina deve salvar o mundo novamente - desta vez, de um sinistro grupo de dragões conhecido como Chroma Conclave.

  1. 1. A Ascensão do Conclave Cromático 19/01/2023

    O vitorioso retorno de Vox Machina a Emon é interrompido pela chegada dos dragões anciões do Conclave Cromático. Apesar da resistência ferrenha de Vox Machina, as bestas trazem a destruição à cidade, forçando o grupo a dar um jeito de escapar.

  2. 2. As Provações de Vasselheim 19/01/2023

    Vox Machina viaja para a antiga e misteriosa cidade de Vasselheim em busca de aliados. Eles são forçados a buscar essa ajuda em um grupo sinistro de caçadores de recompensas: O Covil dos Caçadores. Vox Machina encontra uma criatura ancestral que detém informações cruciais para ajudá-los na luta contra os dragões do Conclave Cromático.

  3. 3. A Tumba Submersa 19/01/2023

    Vox Machina explora um templo antigo em busca do seu primeiro Vestígio da Divergência: uma arma lendária que deve ajudar no combate contra o Conclave Cromático. Eles superam uma série de perigos até alcançar uma tumba submersa, e um dos membros comete um erro terrível.

  4. 4. Aqueles que se Afastaram 26/01/2023

    Em um ato desesperado para salvar um membro do grupo, Vax faz um acordo drástico com a Rainha dos Corvos, oferecendo sua própria vida em troca. Enquanto Vox Machina luta para sair do templo submerso, Vax pensa no que se meteu.

  5. 5. Através do Fogo 26/01/2023

    Enquanto viajam para encontrar o próximo Vestígio da Divergência, Vox Machina se aproxima de Pyra, lar dos Ashari de Fogo. Ao descobrir que a vila corre perigo, Vox Machina deve ajudá-los a batalhar contra as criaturas de fogo que emergem de um portal para outra dimensão. Enquanto o grupo tenta fechar o portal, Keyleth aprende mais sobre o poder que há dentro dela.

  6. 6. Entrando em Rimecleft 26/01/2023

    Ao chegar ao local do próximo Vestígio da Divergência, Vox Machina deve enfrentar os desafios da misteriosa esfinge Kamaljiori, o companheiro de Osysa. Mas, mesmo que tenham sucesso, uma ameaça inesperada os aguarda.

  7. 7. O Reino Feérico 02/02/2023

    Depois de escapar de Umbrasyl, o dragão negro, Vox Machina se separa. Metade do grupo acaba em outra dimensão: o misterioso Reino Feérico. Eles encontram estranhos perigos enquanto buscam encontrar o próximo Vestígio da Divergência. Enquanto isso, a outra metade do grupo busca uma maneira de curar a maldição de um deles.

  8. 8. Árvore dos Ecos 02/02/2023

    No Reino Feérico, Vox machina encontra inesperadamente a cidade de Syngorn, e conhece o pai de Vax e Vex. Depois de um reencontro dramático, Vox Machina explora mais a fundo o Reino Feérico, procurando o próximo Vestígio da Divergência, o Arco Fenthras. Para consegui-lo, devem primeiro enfrentar um poderoso arqui-fada. Enquanto isso, em Tal'dorei, Scanlan e Pike tentam recuperar a saúde de Grog.

  9. 9. Teste de Orgulho 02/02/2023

    Sabendo que as Pedraluvas do Titã estão na cidade de Westruun, Pike e Scanlan bolam um plano para tentar tirá-las de seu atual dono: Kevdar, o tio do Grog. Mas Grog, enfraquecido pela maldição da Espada Sedenta, e, assombrado por seu último encontro com seu tio, se questiona se seu corpo e mente são fortes o suficiente para enfrentar Kevdak.

  10. 10. Armadilha Fatal 09/02/2023

    Apesar de estar debilitado, Grog enfrenta Kevdak em um duelo mortal. A luta é intensa, e Grog leva uma surra do tio com as Pedraluvas do Titã, outro Vestígio da Divergência. Quando Grog está prestes a ser derrotado, o resto do Vox Machina chega, a tempo de se juntar à luta.

  11. 11. A Barriga da Besta 09/02/2023

    Enquanto Scanlan faz uma dramática e chocante descoberta sobre seu passado, Vax confronta a Rainha dos Corvos para descobrir a verdade sobre o misterioso pacto que fez com ela. Ao mesmo tempo, Vox Machina se une à horda de Grog para combater Umbrasyl, preparando uma emboscada para derrotar o temível dragão negro.

  12. 12. O Devorador de Esperança 09/02/2023

    Umbrasyl escapa da emboscada, e Vox Machina o persegue até a Montanha Gatshadow. Nos túneis mortais e cheios de ácido do covil de Umbrasyl, Vox Machina precisa fazer seu último ataque ao dragão maligno.

Temporada 312 episódio(s)

A destruição absoluta por parte do Conclave Cromático se alastra enquanto o Rei das Cinzas caça Vox Machina. Nosso amado grupo de desajustados precisa enfrentar demônio internos (e externos) para tentar salvar quem eles amam, Tal'Dorei e toda a Exandria.

  1. 1. Acordo Mortal 03/10/2024

    Disfarçada, Raishan vai até Vox Machina com uma promessa de ajuda. Fala sobre um Vestígio capaz de derrotar o Thordak. A Armadura do Mártir do Alvorecer. O time está dividido sobre confiar ou não no dragão, mas vai até Marquet para descobrir se ele fala a verdade.

  2. 2. Prisioneiros de Ank'Harel 03/10/2024

    Em Ank'Harel, Vox Machina encontra Anna Ripley... e Orthax. Eles conseguem escapar das garras dela, mas são acusados de assassinato! Enquanto Vox Machina está sendo julgado, Scanlan encontra sua filha. O tempo corre enquanto Scanlan tenta salvar seus amigos e seu relacionamento com Kaylie.

  3. 3. Vexames 03/10/2024

    Vão para o inferno, Vox Machina! Mas deêm uma paradinha em Draconia primeiro. Não se preocupem, a Kima e a Allura conhecem alguém lá que pode ajudar. Vocês vão adorar ela, ela é ótima. Mas antes, não se esqueçam do romance. Percy gosta da Vex, Vax gosta da Keyleth! O que poderia dar errado?

  4. 4. A Fúria do Inferno 10/10/2024

    Enquanto Vax, Keyleth, Pike, Grog e Scanlan buscam a armadura mágica nos Infernos de Despath, Percy, Vex, Kima e Allura tentam sobreviver ao impiedoso Vorugal. Será que cada equipe conseguirá sobreviver ao fogo do inferno e ao tormento gélido?

  5. 5. Imensidão Gélida 10/10/2024

    Enquanto Kima é caçada por Vorugal, Allura luta para deter o dragão e salvar a amada dela. Enquanto isso, no inferno, Pike aposta com um demônio as almas de seus amigos e o futuro do mundo. Será que ela tem uma carta na manga que pode salvá-los?

  6. 6. A Tempestade se Aproxima 10/10/2024

    Bem-vindos ao Chateau Shorthalt, amigos! Tem música, dança e frango até enjoar. Isso não é o suficiente para vocês? Que tal dragões filhotes atacando Whitestone? Ou quem sabe a Raishan traindo Vox Machina?

  7. 7. Capa e Adaga 17/10/2024

    Nas ruínas de Whitestone, Vox Machina descobre uma coisa... uma pista da Ripley para atraí-los para seu esconderijo em uma ilha remota. Antes de retomarem a luta contra o Conclave Cromático, eles precisam lidar com essa cobra que tem sido uma pedra constante na bota deles.

  8. 8. Sítio e Silêncio 17/10/2024

    Após uma perda irreparável, Vox Machina precisa enfrentar Thordak com um membro a menos. Eles viajam por Exandria recrutando aliados para enfrentar o Rei das Cinzas em seu covil. Será que reunir essa ajuda poderosa será suficiente? Ou Thordak vai conseguir transformar Tal'Dorei em cinzas?

  9. 9. O Trono de Thordak 17/10/2024

    Thordak contra-ataca! Os exércitos de Whitestone e Syngorn estão em apuros em meio à emboscada do dragão. Traído por Raishan e sem ter para onde fugir, Vox Machina tenta bolar um novo plano antes que seus aliados sejam dizimados.

  10. 10. Até o Fim do Mundo 24/10/2024

    Thordak foi derrotado... embora o preço tenha sido alto demais. No fim, Raishan fugiu levando o corpo de Thordak. Vox Machina não sabe o que ela está planejando, mas não deve ser nada bom. Arrasados, eles se separam em busca de suas jornadas pessoais de vingança, alento e conhecimento.

  11. 11. Ecos Mortais 24/10/2024

    Em alto-mar, os gêmeos lutam por suas vidas contra Ripley. Keyleth passa por um perigoso ritual da terra para localizar Raishan, arriscando a própria vida. A jornada de Pike e Grog não é menos perigosa, pois eles se esforçam para convencer Kaylie a ajudá-los a salvar o Scanlan.

  12. 12. Almas na Escuridão 24/10/2024

    Fundindo sua alma com o cadáver do dragão vermelho, Raishan se torna imortal, uma monstruosidade morta-viva. Ela enfrenta Vox Machina em seu covil, tentando eliminá-los antes que consigam impedir seus planos.

Temporada 412 episódio(s)

Um ano após o Conclave Cromático, Vox Machina se separou, em busca de amor, família e propósito. Mas, como sempre, o chamado da aventura está a um passo de distância. Quando um mal adormecido há muito tempo desperta para ameaçar o reino, eles precisam se reunir para enfrentar um inimigo épico.

  1. 1. Um Ano Depois… 03/06/2026

    Doty, anote. Eu, Taryon Darrington, inventor e autor de best-sellers, conheci o grupo mais intrigante de Exandria. Um grandão carrancudo, um baixinho zangado, e uma quantidade exagerada de orelhas pontudas. Eles parecem ser… promissores?

  2. 2. O Teste da Água 03/06/2026

    Doty, anote. A Chifrudinha saiu para fazer algo extremamente perigoso que envolve água. Enquanto isso, a Baixinha e o Jumbo estão vasculhando lugares que deviam deixar quietos. Trago notícias importantes. Doty, sublinhe "importantes".

  3. 3. A Coroação 03/06/2026

    Doty, anote. Nos reunimos em uma aldeia nas montanhas para uma cerimônia. A comida é medíocre e meus companheiros não se falam há um ano. Convidados indesejados aparecem sem ser chamados. Que grosseria. Doty, registre que resolvi a questão om muita classe.

  4. 4. Taryon, Meu Filho Pródigo 10/06/2026

    Doty, anote. Viajamos para minha cidade natal, o que eu queria evitar. Os negócios da minha família estão mais complicados do que eu me lembrava. Baixinho tem visões estranhas e Quatro Olhos está jogando cartas. Eu disse coisas duras para o meu pai.

  5. 5. Golpe De Rolo 10/06/2026

    Doty, anote. Quatro Olhos bolou um plano para invadir uma biblioteca. Uma BIBLIOTECA. A Arquivista Chefe é assustadora, será que não dava para pedir com educação? Jumbo fez algo inteligente sem querer, o que surpreendeu a todos. Doty, documente minhas contribuições.

  6. 6. Somos o Sangue Dele 10/06/2026

    Doty, anote. Jumbo está nos contanto uma história muito antiga e alarmante. Baixinho visita a família em uma cidade pitoresca, mas algo parece… esquisito. Um estranho simpático parece simpático demais. Tenho um mau pressentimento sobre ele.

  7. 7. Os Fantasmas de Whitestone 17/06/2026

    Doty, anote isso. Me disseram que existem túneis secretos sob o castelo. O que há lá embaixo é horripilante. Optei por ficar no andar de cima, a escolha estratégica. Meus companheiros se depararam com horrores e segredos antigos sob alguém da minha notoriedade.

  8. 8. O Lamento do Bardo 17/06/2026

    Doty, anote isso. Meus companheiros e eu viajamos para uma cidade distante para encontrar um velho amigo. Houve música, gritaria e pelo menos uma briga espetacular. Eu, naturalmente, salvei o dia. De nada. Doty, certifique-se de ter anotado a última parte.

  9. 9. O Templo da Verdade 17/06/2026

    Doty, anote isso. A coisa está ficando séria. Nosso bravo grupo está indo para um lugar muito sombrio e perigoso, e até eu percebo que o clima mudou. Todos estão mais quietos que o normal, o que, para este grupo, significa alguma coisa. Doty, afie minha espada.

  10. 10. O Ouvido Envenenado 24/06/2026
  11. 11. O Começo do Fim 24/06/2026
  12. 12. A Ascensão 24/06/2026