Aang
As quatro nações, Ar, Água, Terra e Fogo, viviam em harmonia, até que a nação do Fogo declarou guerra com o objetivo de dominar o mundo. Um século depois, não há perspectiva para o fim da destruição, até que um avatar chamado Aang descobre ter o poder de controlar os quatro elementos. Ele se une aos irmãos Katara e Sokka, da Água, e juntos partem em uma grande e perigosa aventura em busca da paz, para restaurar o equilíbrio e a harmonia.
Elenco 37
1–24 de 37 créditos
Prince Zuko
Katara
Sokka
Uncle Iroh
Commander Zhao
Fire Lord Ozai
Princess Yue
Katara's Grandma
Master Pakku
Monk Gyatso
Azula
Old Man in Temple
Zhao's Assistant
Earthbending Father
Earthbending Boy
Old Man of Kyoshi Town
The Dragon Spirit (voice)
Lead Fire Nation Soldier
Fire Nation Prison Guard
Fire Nation Head Prison Guard
Earth Kingdom Prisoner
Kyoshi Villager